Les attachés militaires en poste à l’ambassade de France à Washington s’intéressent, comme c’est leur rôle, au budget du Pentagone. Ils ont ainsi transmis à l’Elysée, via l’état-major des armées, le contenu d’une note que le président américain venait tout juste d’adresser, le 9 avril, aux élus du Congrès.