Découvrir le pot aux roses (de nos jours, le secret, le mystère d’une affaire) est une façon de parler qui date au moins du XIIIᵉ siècle où on la rencontre déjà bien établie dans un Dit de vérité :