… a l’attention des mielleux critiques de l’art en général.
Un extrait d’une lettre écrite par Rainer Maria Rilke destinée à un apprenti poète. L’énoncé s’applique à toutes formes d’expressions artistiques et « sa perception-lecture ». MC
Avant-propos
Paris 17 février 1903
Votre lettre m’est parvenue il y a quelques jours seulement. Je tiens à vous remercier pour la grande et l’aimable confiance dont elle témoigne. Je puis à peine faire davantage. Je ne peux examiner la manière de vos vers, car toute attention critique m’est bien étrangère.
« Rien n’est plus superficiel, pour aborder une œuvre d’art, que des critiques : il en résulte toujours quelques malentendus plus ou moins heureux. Jamais les choses ne sont saisissables et convenables autant qu’on voudrait, le plus souvent, nous le faire croire ; la plupart des événements sont indicibles, se produisent au sein, d’un espace où n’a jamais pénétré le moindre mot ; et plus inextricables que tout, sont les œuvres d’art, existences fort secrètes dont la vie, comparée à la nôtre qui passe, dure. »
Recueil « Lettres a un jeune poète ». Ed Gallimard (Folio N° 59)