Un peu plus tordu ces maximes surtout la première ?
Si vous avez la solution de la première maxime, vous pouvez l’inscrire dans le commentaire, merci.
Quant à la dernière, chacun pourra porter un jugement personnel …
Auguste derrière. Les moustiques n’aiment pas les applaudissements. Édition Castor Astral.
La première maxime me paraît être une vanne raciste.
C’est exact… a dire vrai, à l’époque de la parution de ces maximes ce genre d’expression était courante … se souvenir du » y a bon Banania « … par exp … mais vous avez tout à fait raison de souligner son racisme.
Comme vous je désapprouve ce genre de jeux de mots … mais il existe autant en profiter pour le dénoncer.
Bonne journée.
Cordialement.
Michel